熱茶與神經脈衝 A Cup of Tea and Nerve Impulse

TY
5 min readDec 20, 2023

--

When my hands touch something hot, it feels like a gentle electric current flowing through.

手掌包覆在熱茶杯上時,彷彿感覺到微弱電流通過,原來這叫神經脈衝

  • 此篇文章混雜中英文晶晶體(由ChatGPT支持),有興趣看下去的話跳到偏好的語言即可:)
  • this article is written in English and Chinese. Feel free to switch between languages based on your preference.

It was a cold afternoon and I was enjoying a cup of hot tea in office. As I wrapped my hands around the mug, I could feel the warmth seeping through my fingers. The feeling was akin to mild electricity walking through. This was where I began my basic exploration into this topic.

某天很冷時我泡了熱茶,把雙手包覆在馬克杯上感受著由杯身傳到手心的溫暖,除了體感很舒服外甚至好像有微弱電流、能感覺到細胞被激活帶來的悸動(?),於是開始不專業的研究紀錄如下

感知過程的拆解 The Sensory Process

Step1. 熱傳導 Conduction 熱藉由固體物質茶杯將高溫傳到相對低溫的手掌

Heat is transferred through mug from higher temperature to the relatively lower temperature of the palm.

Step2. 溫度受器 Thermoreceptor 真皮層下的感覺神經元偵測到刺激

Sensory neurons beneath the dermis detect the stimulus.

Step3. 神經脈衝 Nerve impulse 脈衝到達脊椎,脊椎處理接收到的信號並產生反射(例如 當手接觸到過燙物質時,會因反射作用彈開)

The impulse reaches the spinal cord, where signals are processed, leading to reflex actions (e.g. when we touch something too hot, the hand reflexively pulls away)

Step4. 身體感覺皮質區 Somatosensory cortex 脊椎傳遞脈衝到大腦後,此部分的大腦處理訊息讓我們認知到溫暖

Somatosensory Cortex: After the spinal cord transmits the impulse to the brain, this part of the brain processes information, allowing us to perceive warmth.

身體感覺皮質區的示意圖(來源:https://www.ncbi.nlm.nih.gov/)

Returning to the question, does a nerve impulse generate an electric current?

Yes! A nerve impulse, also known as an action potential, refers to a brief fluctuation in the cell membrane’s original resting state due to stimulation. Once the stimulus exceeds a threshold, a series of ion channels open up, similar to how attendants stand in a row and salute, welcoming customers, when a Japanese style of department store like Mitsukoshi opens its doors. This allows the message to travel smoothly to its intended destination.

回到問題,神經脈衝是否產生電流?

Yes! 神經脈衝又稱做動作電位,關於這個名詞解釋我反覆看著維基百科的同一段話發楞,納悶全是中文但怎麼無法理解XD下面簡單寫下我的翻譯

動作電位(Action potential): 指原先靜止狀態的細胞膜受到刺激而產生的短暫波動。

這個刺激只要超過臨界值就會讓一系列的離子細胞打開通道,像新光三越開門時制服姊姊站一排敬禮說歡迎光臨,讓訊息一路通暢傳遞到該去的地方。

其中跟鈉/鉀離子有關的解釋我真的是自己也無法讀懂,有興趣者請參照維基百科示意圖哈 https://en.wikipedia.org/wiki/Action_potential

複習物理

Conduction傳導/Convection對流/Radiation輻射

熱能傳遞的三種方式。來源: https://www.machinedesign.com/

--

--

TY

I am Tzuyu. I post anything I feel like writing here :)